新闻

-= 最新动态 =-
  • 2006年12月,官网上最先公布消息:乐队正为第四张专辑准备新歌。
  • 几乎同时,Billboard网站声称新专辑将于2007年底面世,但乐队随即在官网上予以否认。
  • 2007年1月26日,在BBC4的访谈节目中,Brian Eno首度公开将为Coldplay制作最新专辑。乐队随后在官网上确认了该消息。
  • 2007年5月1日,官网暂时关闭。
  • 2007年6月18日,官网重新开放,但目前尚未透露任何与新专辑相关的信息。
  • 2007年6月底,新官网上的四月乐队录音室日记透露新专辑的名称可能是【Prospekt】。
  • 四月的录音室日记同时透露新专辑的制作人包括Brian Eno和Markus Dravs。

攻击一个正在演唱Yellow的人?这个女人怎么了?

[时间:2007年8月9日]  [翻译:乱发]  [原文地址(英文)]  [分类:八卦]

可能是Coldplay的歌《yellow》打扰了这位酒吧的老主顾,也许只是那个卡拉ok的演唱者唱得太大声了。

西雅图45街的街坊酒吧的员工说,发生在星期四凌晨1点后的混战在这个酒吧是前所未见的。那个那人刚站到台上开始模仿Chris唱星星,那个女人说,哦,不,不要唱这首歌,我受不了这首歌!

据西雅图警方的报告,目击者说她对Coldplay的厌恶很快向暴力转化,她跳向那个像模像样低声哼唱的人,骂骂咧咧的说他唱的很糟糕,并且这首歌也很糟糕。她推搡那个男人并打他,试图阻止他的演唱。其他顾客拉开了她并把她带到外面。酒保说至少4个人才控制住这个21岁的姑娘。

酒保说,她被带到外面去后很疯狂,打了他的脸并不停地攻击周围的人。

但更让这位批评者愤怒的是一个下班的警官,这位警官向她声明了身份,出事了警徽,并让另一个顾客打了911报警请求协助。

反应是迅速而巨大的,两个巡警和黑帮组的探员集中到酒吧,他们甚至封锁了整条街。警方报告成,该女人在制服警员到达后机器愤怒。警察把她按倒在地,但她还是用头顶那个下班的警官直到被铐起。

在简单的处理了搏斗造成的外伤后,该女被关入金郡监狱接受攻击调查。她身上还有一个为盗窃指控索签发的搜查令。那个不当班的警官也到医院处理了划伤、抓伤和瘀青。

星期四早晨,酒吧职员们都对此女的怪异行为摇头叹息。据晚间的酒保说,她只喝了一杯酒而已。

她不像是每个星期三和星期六的卡拉ok之夜出现的老顾客。老顾客们都为了唱歌以自娱,根本不需要警察。

克里斯卷入了皮特、茱莉、帕特洛的三角恋

[时间:2007年8月7日]  [翻译:乱发]  [原文地址(英文)]  [分类:信息]

安吉丽娜茱莉(Angelina Jolie)对布拉德皮特(Brad Pitt)大发雷霆,因为皮特同意与前未婚妻格温妮丝帕特洛(Gwyneth Paltrow)共同主演一部新电影。


皮特和格温妮丝共同出演了电影《七宗罪》,他们曾经是好莱坞最受人瞩目的金童玉女。今日他们一起签下了一部政治题材的新剧《肮脏把戏》(Dirty Tricks),据说茱莉因嫉妒而暴怒。

消息来源对英国明星杂志说,茱莉知道这件事情后砸了屋顶。她看上去完全妒火中烧。她不希望皮特接这部片子,但他没有听他的意见。她认为格温妮丝还对皮特难以忘怀。她告诉他,电影开机后她将跑到法国去两个月,但皮特说“好吧,如果你认为可以,就这么办吧。”

皮特和茱莉(32岁)是在电影《史密斯夫妇》中相遇,他们的爱情之花在皮特与前女友珍妮弗安妮斯顿(Jennifer Aniston)分手后很快结果。

格温妮丝(34岁)曾经说过她后悔与皮特分手,并承认皮特是她最想要的人。

这位奥斯卡最佳女主角得主现在是Coldplay主场Chris的妻子。他们有一个3岁的女儿苹果和一个15个月大的儿子摩西。

皮特和茱莉——自称他们的感情坚如磐石——已经在一起两年多了。他们有三个收养的孩子。他们还生了一个孩子,已经14个月大了。

官网又加了一个星星(Shiver的音乐录影)

[时间:2007年8月6日]  [翻译:乱发]  [原文地址(英文)]  [分类:信息]

官网2000年的部分又加了一个星星,是“Shiver”的音乐录影,并且Jonny给加了注释。可惜注释太难辨认了(难道搞艺术的都喜欢鬼画符?——乱发)。特翻译如下:

"Shiver released 1/3/00
It took us so long to get this song right, when we finally did we thought we'd better release it before we had [a] chance to change our minds. Jonny"

意思是说:
用了太长时间才把这首歌弄好。搞定之后我们想最好在改变主意之前把它发布出来。——强尼

Chris和格温妮丝帕特洛:计划再领养一个孩子

[时间:2007年8月9日]  [翻译:乱发]  [原文地址(英文)]  [分类:八卦]

Chris和帕特洛计划收养一个孩子以扩大他们的家庭。

这对受人瞩目的年轻夫妇已经拥有两个小孩了。帕特洛说他们太想扩大他们的家庭规模了,可是又担心自己很难承担再次怀孕了。

帕特洛说:“我有一个梦想,拥有一大群孩子是多么美好的一件事情啊。”但是她接着说:“可是现在好不容易那两个娃不再尿床了,也不会整夜哭了,你真的愿意再回到这种状况吗?Chris还是比较愿意收养。我还没主意——我是什么都能接受的。”

Chris和格温妮丝帕特洛:“素性主义者”?

[时间:2007年8月3日]  [翻译:乱发]  [原文地址(英文)]  [分类:八卦]

新西兰的一个新现象是:把“你吃什么就是什么”的思想发挥到极致。

“素性主义者”就是指那些不仅不吃肉和动物制品,而且不和非素食者做爱的人。之所以如此,是因为他们认为,非素食主义者的身体是由他们吃掉的死去的动物组成的(好恐怖的想法——乱发)。

坎特布里大学的人类与动物研究中心的专家安妮伯茨说,她创造了“无残忍消费者”一次。她在一个名为“无残忍消费——基于素食者和其他伦理消费者的视角和经验的报告”的调查中访问了157个人,问题包括了从鸡场母鸡到性趣偏好的各种问题。

很多女性回答者说曾经被吃肉的人吸引过,但是她们不愿意与吃肉者发生性关系,因为他们的身体是由动物的残骸构成的。“这完全是个新现象——我以前从来没遇到过,”伯茨说。

一个克赖斯特彻奇的素食者说:“我相信,我们就是我们所吃掉的东西,所以我绝不与非素食者有性接触。

另一个克赖斯特彻奇的素食者说有时她发现非素食着有魅力,但是不会与他们肉体上接近。“我不会想和一个肉体由动物尸体组成的人发生亲密关系,这些动物是为了作为他们的食物而死。

尼科塔克利克和她的的素食者丈夫汉斯结婚9年了。她不会说自己是“素性者”,但绝对是优先选择。她理解那些不想与非素食者接触的人。

“如果你是素食者或者严格素食者,你将会明白吃肉的人,他们是动物的坟墓”,她说。(再次暴汗——乱发)

译者注:严格素食者既不吃也不用任何动物产品, 如蛋﹑ 丝绸﹑ 皮革。

Chirs 和 帕特洛是严格素食者上图:Chirs 和 帕特洛是严格素食者

英国酷玩乐队将出新专辑

[时间:2007年4月6日]    [原文地址]  [分类:新闻]

英国酷玩乐队主唱克里斯·马丁4日表示,他们将在阔别录音棚两年之后重新录制新专辑,其中一首主打新歌称得上是“天才之作”。

据美联社报道,马丁4日在墨西哥首都墨西哥城接受采访时表示,新专辑风格有别于他们2005年推出的热门专辑《X&Y》。 《X&Y》当年销量达到830万张,成为全球最畅销专辑。

马丁说:“人们长期以来都认为我们是一支风格绝对化的乐队。既然我们的工作如此不可思议,现在我们觉得应该随心所欲,尝试各种新事物。”

马丁同时介绍了新专辑中的一首新歌。他说:“为了让大家对新专辑兴奋不已,专辑中必然要有一首歌,让我们觉得所有人这一辈子都必须听一听。幸运的是,这张新专辑中就有这样一首歌。”

目前,酷玩乐队正在拉丁美洲举办巡回演唱会。